Bill Guisarme

Box / Package	Chance	Refine	Random Enchant
High Weapon Box	0,70%
고급 무기상자	0,70%

bRO - Portuguese

Guisarme-Bico

Lança com uma lâmina fina e de aparência esquisita.
--------------------------
Dano físico contra as raças Doram e Bruto +10%.
Dano físico contra as raças Humano e Humanoide +5%.
--------------------------
Tipo: Lança de Duas Mãos
Ataque: 180
Peso: 100
Nível da arma: 4
Nível necessário: 48
Classes: Espadachins e evoluções

cRO - Chinese

修尔特长矛

上头有着弯刃的长矛，除了刺击之外也可以砍杀的长矛。
对动物系魔物增加10%的伤害。
对人型系魔物增加5%的伤害。
系列: 矛攻击: 183
重量: 100
武器等级: 4
要求等级: 48
装备: 剑士系列专用

dpRO - English

A spear with a hooked
blade that has proven ddd its versatility in battle.
Increases damage inflicted on Brute monsters by 10%.
Increases damage against Demihuman monsters by 5%.
Class: Spear
Attack Strength: 183
Weight: 100
Weapon Level: 4
Required Level: 48
Jobs: Swordman Class

GGH - English

Bill Guisarme

A spear with a hooked blade that has proven its versatility in battle.
Increases physical damage on Brute enemies by an additional 10%.
Increases physical damage on Demi-Human enemies by an additional 5%.
Class : Two-Handed Spear
Attack : 183
Property : Neutral
Weight : 100
Weapon Level : 4
Required Level : 48
Jobs : Swordman Classes

idRO - Indonesian

Bill Guisarme

Tombak dengan pisau yang besar dan berbentuk aneh.
Memberikan serangan tambahan 10% terhadap monster binatang dan 5% pada monster setengah manusia.
Jenis : Tombak Serangan : 183
Berat : 100
Senjata Level : 4
Level Persyaratan : 48
Untuk Profesi : Swordman

iRO - English

Bill Guisarme

A spear with a hooked blade that has proven its versatility in battle.
Class: Two-Handed Spear
Attack: 183
Property: Neutral
Weight: 100
Weapon Level: 4
Requires Level: 48
Usable By: Swordman Jobs
Increases physical damage on Brute race targets by 10%.
Increases physical damage on Demi-Human race targets by 5%.
Increases physical damage on Doram race targets by 10%.
Increases physical damage on Human Player race targets by 5%.

iROT - English

Bill Guisarme

A spear with a hooked blade that has proven its versatility in battle.
Class: Two-Handed Spear
Attack: 183
Property: Neutral
Weight: 100
Weapon Level: 4
Requires Level: 48
Usable By: Swordman Jobs
Increases physical damage on Brute race targets by 10%.
Increases physical damage on Demi-Human race targets by 5%.
Increases physical damage on Doram race targets by 10%.
Increases physical damage on Human Player race targets by 5%.

jRO - Japanese

ビルギザルム

刃が曲がっている槍。
動物形のモンスターに10%の追加ダメージ。
人間形モンスターに5%の追加ダメージ。
系列 : 槍攻撃 : 180
重量 : 100
武器レベル : 4
要求レベル : 48
装備 : ソードマン系

kROM - Korean

빌귀삼

구부러진 날이 달려있어 찌르기 외에 베기도 가능한 다목적 창
동물형 적에게 10%의 추가 데미지
인간형 적에게 5% 추가 데미지
계열 : 창 공격 : 183
무게 : 100
무기 레벨 : 4
요구 레벨 : 48
장착 : 검사계열 전용

kROS - English

빌귀삼

구부러진 날이 달려있어 찌르기 외에 베기도 가능한 다목적 창
동물형 적에게 10%의 추가 데미지
인간형 적에게 5% 추가 데미지
계열 : 창 공격 : 183
무게 : 100
무기 레벨 : 4
요구 레벨 : 48
장착 : 검사계열 전용

kROZ - Korean

빌귀삼

구부러진 날이 달려있어 찌르기 외에 베기도 가능한 다목적 창
동물형 적에게 10%의 추가 데미지
인간형 적에게 5% 추가 데미지
계열 : 창 공격 : 183
무게 : 100
무기 레벨 : 4
요구 레벨 : 48
장착 : 검사계열 전용

kROZS - Korean

빌귀삼

구부러진 날이 달려있어 찌르기 외에 베기도 가능한 다목적 창
동물형 적에게 10%의 추가 데미지
인간형 적에게 5% 추가 데미지
계열 : 창 공격 : 183
무게 : 100
무기레벨 : 4
요구레벨 : 48
장착 : 검사계열 전용

LATAM - English

Bill Guisarme

Spear with a thin, strange-looking blade.
-------------------------
Physical damage against the Doram and Brute races +10%.
Physical damage against Human and Humanoid races +5%.
-------------------------
Type: Two-handed spear
Attack: 180
Weight: 100
Weapon level: 4
Level required: 48
Classes: Swordsman and evolutions

LATAM - Portuguese

Guisarme-Bico

Lança com uma lâmina fina e de aparência esquisita.
-------------------------
Dano físico contra as raças Doram e Bruto +10%.
Dano físico contra as raças Humano e Humanoide +5%.
-------------------------
Tipo: Lança de Duas Mãos
ATQ: 180 ATQM: 0
Peso: 100
Nível da arma: 4
Nível necessário: 48
Classes: Espadachins e evoluções

LATAM - Spanish

Hocino de guerra

Lanza con una hoja fina y de aspecto extraño.
-------------------------
Daño físico contra las razas Doram y Bruto +10%.
Daño físico contra las razas Humana y Humanoide +5%.
-------------------------
Tipo: Lanza de dos manos
ATQ: 180
Peso: 100
Nivel del arma: 4
Nivel necesario: 48
Clases: Espadachines y evoluciones

ropEU - English

Bill Guisarme

A spear with a hooked blade that has proven its versatility in battle.
-------------
Type: Weapon
Class: Two-Handed Spear
Attack: 183
Weight: 100
Weapon Level: 4
Required Level: 48
Jobs: Swordsman Jobs
-------------
Increases physical damage on Brute race targets by 10%.
Increases physical damage on Demi-Human race targets by 5%.

ropRU - Russian

Bill Guisarme

A spear with a hooked blade that has proven its versatility in battle.
Класс: Two-Handed Spear
Атака: 183
Элемент: Нейтральный
Вес: 100
Уровень оружия:4
Требуемый уровень: 48
Квалификация: Swordman Jobs
Increases physical damage on Brute race targets by 10%.
Increases physical damage on Demi-Human race targets by 5%.
Increases physical damage on Doram race targets by 10%.
Increases physical damage on Human Player race targets by 5%.

thROC - English

Bill Guisarme

ËÍ¡¢¹Ò´ãËè ÁÕãºÁÕ´·ÕèË¹ÒáÅÐá¢ç§á¡Ãè§
â¨ÁµÕÈÑµÃÙ Race Brute áÃ§¢Öé¹ 10 %
â¨ÁµÕÈÑµÃÙ Race Demi-Human áÃ§¢Öé¹ 5%
»ÃÐàÀ· : Two-Handed Spear ¾ÅÑ§â¨ÁµÕ : 183
¹éÓË¹Ñ¡ : 100
Lv ¢Í§ÍÒÇØ¸ : 4
Lv ·ÕèµéÍ§¡ÒÃ : 48
ÍÒªÕ¾ : Swordman Cls

thROC - Thai

Bill Guisarme

หอกขนาดใหญ่ มีใบมีดที่หนาและแข็งแกร่ง
โจมตีศัตรู Race Brute แรงขึ้น 10 %
โจมตีศัตรู Race Demi-Human แรงขึ้น 5%
ประเภท : Two-Handed Spear พลังโจมตี : 183
น้ำหนัก : 100
Lv ของอาวุธ : 4
Lv ที่ต้องการ : 48
อาชีพ : Swordman Cls

thROG - Thai

Bill Guisarme

หอกขนาดใหญ่ มีใบมีดที่หนาและแข็งแกร่ง
โจมตีศัตรู Race Brute แรงขึ้น 10 %
โจมตีศัตรู Race Demi-Human แรงขึ้น 5%
ประเภท : Two-Handed Spear พลังโจมตี : 183
น้ำหนัก : 100
Lv ของอาวุธ : 4
Lv ที่ต้องการ : 48
อาชีพ : Swordman Cls

twRO - Chinese

修爾特長矛

上頭有著彎刃的長矛, 除了刺擊之外也可以砍殺的長矛。
對喵族、動物型的物理傷害+10%。
對玩家人類型、人類型的物理傷害+5%。
系列 : 雙手矛攻擊 : 183
重量 : 100
武器等級 : 4
要求等級 : 48
裝備 : 劍士系列

twROZ - English

修爾特長矛

連接著彎曲的刃，除了刺擊之外，還能進行斬擊的全方位長矛。
對動物型敵人造成的物理傷害+10%。
對人類型敵人造成的物理傷害+5%。
系列 : 雙手矛攻擊 : 183
重量 : 100
武器等級 : 4
需求等級 : 48
裝備 : 劍士系列

vnRO - Vietnamese

Bill Guisarme

Một cây thương cùng phần lưỡi dạng móc sẽ tạo nên sự linh hoạt trong chiến đấu.
________________________
Tăng 10% sát thương vật lý lên quái vật chủng loài Quái thú.
Tăng 5% sát thương vật lý lên Á thần.
________________________
Nhóm: Thương hai tay
ATK: 183
Nặng: 100
Cấp độ vũ khí: 4
Cấp độ yêu cầu: 48
Nghề: Kiếm sĩ

Sell price	10 z
Buy price	20 z
Weight	100
Type	Weapon
Sub Type	Two-handed Spear
Location	Bothhand
Added	2013-06-13

Bill Guisarme

Item information

Classes

Scripts

Guisarme-Bico

修尔特长矛

Bill Guisarme

Bill Guisarme

Bill Guisarme

Bill Guisarme

Bill Guisarme

ビルギザルム

빌귀삼

빌귀삼

빌귀삼

빌귀삼

Bill Guisarme

Guisarme-Bico

Hocino de guerra

Bill Guisarme

Bill Guisarme

Bill Guisarme

Bill Guisarme

Bill Guisarme

修爾特長矛

修爾特長矛

Bill Guisarme

Links