Marlin Box(1hr)

Item	Chance	Refine	Random Enchant
must
Marlin	0,01%

bRO - Portuguese

Caixa de Agulhão 1

Uma caixa contendo um Agulhão. (Disponível por 1 hora)
Item de Aluguel
O agulhão é um peixe oceânico. É bem conhecido pelo seu aroma delicioso. Ele está bem congelado.
Quando usar o perfurar ou perfurar em espiral, ele dá um dano crítico com uma taxa alta. E também se congela em uma taxa baixa.
O ataque com perfurar em espiral aumenta 100% , o ataque com inspiração 50% . (o efeito da inspiração desaparecerá quando for desequipado)
Se o nível de base for mais de 100, adicione + 30 de ATQ.
Tipo: Lança de Duas Mãos
Ataque : 220
Peso: 0
Nível da Arma: 1
Nível necessário: 50
Classe: Espadachim e evoluções
Após aberta a caixa, o item não poderá ser restituído.
Peso: 1

cRO - Chinese

剑旗鱼枪箱子(1小时)

装有剑旗鱼枪1个的箱子。(有效时间:1小时)
租赁物品
肉质鲜美柔嫩，可作生鱼片，经济价值高，冷冻的关系非常坚硬。冷冻的关系非常坚硬。
使用连刺攻击，螺旋击刺时有高几率对敌人施以出血，并有较低几率向自身施以结冰。
螺旋击刺的伤害增加100%，灵感的伤害增加50%(灵感效果于解除时消失)。
BaseLv100以上时 ATK+30。
系列: 双手矛攻击: 220
重量: 0
武器等级: 1
要求等级: 50
装备: 剑士系
本物品开封后无法恢复为箱子。
重量: 1

dpRO - English

A box that has a Spearfish. (1 hour rental)
Rental Item
A Spearfish and an Oceanic fish. It is well known for it's delicious meat but is frozen solid.
when using pierce, spiral pierce, it gives critical damage at high rate and freezes itself by low rate.
Spiral Pierce Attack increase 100% , Inspiration Attack 50% . ( Effect of Inspiration will disappear once unequipped)
If base level is over 100 , add ATK + 30 .
Class: Two Handed Spear Attack: 220
Weight: 0
Weapon Level: 1
Required Level: 50
Jobs: SwordmanClass
Box is trade/store/vend, once opened the item becomes account bound
Weight: 1

GGH - English

Spearfish Box1

Box Contents : 1 Spearfish (1 hour rental)
Rental Item
It's both a spear and a fish. It is well known for it's delicious meat, but is frozen solid.
High chance to inflict Critical Damage when using Pierce or Spiral Pierce. Small chance to Freeze the wielder.
Increases Spiral Pierce attack damage by 100%, and Inspiration attack damage by 50%. (Effect of Inspiration will end once unequipped)
If Base Level is 100 or higher, additional ATK +30.
Equipment Type : Two-Handed Spear Attack Strength : 220
Weight : 0
Weapon Level : 1
Required Level : 50
Jobs : Swordsman Class
Can be Traded, Stored & Vended; but once opened, the item becomes Account Bound.
Weight : 1

idRO - Indonesian

Spearfish Box1

Sebuah kotak yang berisi spearfish. (Untuk 1 jam)
barang rental
Sebuah ikan spearfish dan oceanic. Dikenal sebagai ikan yang lezat dan bisa membekukan
Ketika menggunakan pierce dan spear dynamo serangan ini memberikan serangan kritikal dengan kemungkinan yang tinggi. Dan dengan kemungkinan kecil bisa membekukan diri sendiri.
Meningkatkan Serangan spear dynamo sebesar 100% , Serangan Inspiration 50% . (Ketika dilepas, efek Inspiration akan hilang)
Jika base level lebih dari 100, menambahkan ATK + 30 .
Jenis : Tombak Dua Tangan Serangan : 220
Berat : 0
Senjata Lv : 1
Untuk karakter Lv : 50
Job : Swordman
Jika barang sudah dibeli, tidak bisa dibatalkan dan dikembalikan
Berat : 1

iRO - English

Marlin Box(1hr)

A box that has a Spearfish. (1 hour rental)
Rental Item
A Spearfish and an Oceanic fish. It is well known for it's delicious meat but is frozen solid.
when using pierce, spiral pierce, it gives critical damage at high rate and freezes itself by low rate.
Spiral Pierce Attack increase 100% , Inspiration Attack 50% . ( Effect of Inspiration will disappear once unequipped)
If base level is over 100 , add ATK + 30 .
Class : Two Handed Spear Attack : 220
Weight : 0
Weapon Level : 1
Required Level : 50
Jobs : SwordmanClass
Box is trade/store/vend, once opened the item becomes account bound
Weight : 1

iROT - English

Marlin Box(1hr)

A box that has a Spearfish. (1 hour rental)
Rental Item
A Spearfish and an Oceanic fish. It is well known for it's delicious meat but is frozen solid.
when using pierce, spiral pierce, it gives critical damage at high rate and freezes itself by low rate.
Spiral Pierce Attack increase 100% , Inspiration Attack 50% . ( Effect of Inspiration will disappear once unequipped)
If base level is over 100 , add ATK + 30 .
Class : Two Handed Spear Attack : 220
Weight : 0
Weapon Level : 1
Required Level : 50
Jobs : SwordmanClass
Box is trade/store/vend, once opened the item becomes account bound
Weight : 1

kROM - Korean

청새치 1시간 상자

청새치가 1마리 들어있는 상자. (1시간 사용가능)
임대 아이템
청새치과 바닷물고기. 계절따라 이동하는 회류성 물고기로 새치류 중 가장 맛이 좋다고 알려진 고급생선. 얼려서 아주 딱딱하다.
피어스, 스파이럴 피어스 사용 시 높은 확률로 적에게 출혈을 건다. 그리고 낮은 확률로 스스로에게 빙결을 건다.
스파이럴 피어스의 공격력 100% 증가, 인스피레이션의 공격력 50% 증가. (인스피레이션의 효과는 장착 해제시 사라집니다.)
베이스 레벨 100 이상 시 ATK + 30 추가.
계열 : 양손창 공격 : 220
무게 : 0
무기 레벨 : 1
요구 레벨 : 50
장착 : 검사계열
본 아이템을 개봉하시면 청약철회 대상에서 제외 됩니다.
무게 : 1

kROS - English

청새치 1시간 상자

청새치가 1마리 들어있는 상자. (1시간 사용가능)
임대 아이템
청새치과 바닷물고기. 계절따라 이동하는 회류성 물고기로 새치류 중 가장 맛이 좋다고 알려진 고급생선. 얼려서 아주 딱딱하다.
피어스, 스파이럴 피어스 사용 시 높은 확률로 적에게 출혈을 건다. 그리고 낮은 확률로 스스로에게 빙결을 건다.
스파이럴 피어스의 공격력 100% 증가, 인스피레이션의 공격력 50% 증가. (인스피레이션의 효과는 장착 해제시 사라집니다.)
베이스 레벨 100 이상 시 ATK + 30 추가.
계열 : 양손창 공격 : 220
무게 : 0
무기 레벨 : 1
요구 레벨 : 50
장착 : 검사계열
본 아이템을 개봉하시면 청약철회 대상에서 제외 됩니다.
무게 : 1

kROZ - Korean

청새치 1시간 상자

청새치가 1마리 들어있는 상자. (1시간 사용가능)
임대 아이템
청새치과 바닷물고기. 계절따라 이동하는 회류성 물고기로 새치류 중 가장 맛이 좋다고 알려진 고급생선. 얼려서 아주 딱딱하다.
피어스, 스파이럴 피어스 사용 시 높은 확률로 적에게 출혈을 건다. 그리고 낮은 확률로 스스로에게 빙결을 건다.
스파이럴 피어스의 공격력 100% 증가, 인스피레이션의 공격력 50% 증가. (인스피레이션의 효과는 장착 해제시 사라집니다.)
베이스 레벨 100 이상 시 ATK + 30 추가.
계열 : 양손창 공격 : 220
무게 : 0
무기 레벨 : 1
요구 레벨 : 50
장착 : 검사계열
본 아이템을 개봉하시면 청약철회 대상에서 제외 됩니다.
무게 : 1

kROZS - Korean

청새치 1시간 상자

청새치가 1마리 들어있는 상자. (1시간 사용가능)
임대 아이템
청새치과 바닷물고기. 계절따라 이동하는 회류성 물고기로 새치류 중 가장 맛이 좋다고 알려진 고급생선. 얼려서 아주 딱딱하다.
피어스, 스파이럴 피어스 사용 시 높은 확률로 적에게 출혈을 건다. 그리고 낮은 확률로 스스로에게 빙결을 건다.
스파이럴 피어스의 공격력 100% 증가, 인스피레이션의 공격력 50% 증가. (인스피레이션의 효과는 장착 해제시 사라집니다.)
베이스 레벨 100 이상 시 ATK + 30 추가.
계열 : 양손창 공격 : 220
무게 : 0
무기 레벨 : 1
요구 레벨 : 50
장착 : 검사계열
본 아이템을 개봉하시면 청약철회 대상에서 제외 됩니다.
무게 : 1

LATAM - English

Marlin Box(1hr)

A box containing a Needle (Available for 1 hour)
Rent item
The needlefish is an ocean fish. It is well known for its delicious aroma. It is frozen solid.
When using pierce or spiral pierce, it deals critical damage at a high rate. It also freezes at a low rate.
The spiral pierce attack increases by 100% , the inspiration attack by 50% . (the effect of inspiration will disappear when unequipped)
If the base level is over 100, add +30 ATK.
Type: Two-Handed Spear
Attack : 220
Weight: 0
Weapon level: 1
Level required: 50
Classes: Swordsman and evolutions
Once the box is opened, the item cannot be returned.
Weight: 1

LATAM - Portuguese

Agulhão (1 hora)

Caixa com 1 Arma de Aluguel.
Duração: 1 hora
-------------------------
[Descrição da Arma]
Dano de [Perfurar em Espiral] +100%.
Ao usar [Perfurar] ou [Perfurar em Espiral]:
1,5% de chance de infligir Sangramento no oponente.
Ao receber danos físicos:
1% de chance de infligir Hipotermia no usuário.
Nv. base 100 ou mais:
ATQ +30.
Tipo: Lança de Duas Mãos
ATQ: 220 ATQM: 0
Peso: 0
Nível da arma: 1
Nível necessário: 50
Classes: Espadachins e evoluções

LATAM - Spanish

Caja de Marlin (1 hora)

Una caja que contiene una Aguja (Disponible durante 1 hora)
Objeto de alquiler
El Needlefish es un pez del océano. Es bien conocido por su delicioso sabor. Se congela sólido.
Cuando utilizas la perforación o la perforación espiral, inflige daño crítico a una tarifa alta. También congela a baja velocidad.
El ataque de perforación en espiral aumenta un 100% y el de inspiración un 50 (el efecto de inspiración desaparecerá cuando no esté equipado)
Si el nivel base es superior a 100, añade +30 ATQ.
Tipo: Lanza de dos manos
ATQ: 220
Peso: 0
Nivel del arma: 1
Nivel necesario: 50
Clase: Swordsman y evoluciones
Una vez abierta la caja, el objeto no se puede devolver.
Peso: 1

ropEU - English

Spearfish Box1

A box that has a Spearfish. (1 hour rental)
Rental Item
A Spearfish and an Oceanic fish. It is well known for it's delicious meat but is frozen solid.
when using pierce, spiral pierce, it gives critical damage at high rate and freezes itself by low rate.
Spiral Pierce Attack increase 100% , Inspiration Attack 50% . ( Effect of Inspiration will disappear once unequipped)
If base level is over 100 , add ATK + 30 .
Class: Two Handed Spear Attack: 220
Weight: 0
Weapon Level: 1
Required Level: 50
Jobs: SwordsmanClass
Weight: 1

ropRU - Russian

Ящик с марлин (1 ч.)

Содержит:
» Марлин
Срок аренды: 1 ч.
—————————————
Вес: 1

thROC - English

Spearfish Box 1H

¡ÅèÍ§·ÕèºÃÃ¨ØËÍ¡»ÅÒàÍÒäÇé (ÃÐÂÐàÇÅÒË¹Öè§ªÑèÇâÁ§)
äÍà·ÁàªèÒ
ËÍ¡»ÅÒ·ÐàÅ ÁÑ¹ÁÕª×èÍàÊÕÂ§ÇèÒÍÃèÍÂ ÁÑ¹¶Ù¡áªèàÂç¹¨¹á¢ç§
àÁ×èÍãªéÊ¡ÔÅ pierce, spiral pierce, ÁÕâÍ¡ÒÊµÔ´ Critical Damage ÊÙ§¢Öé¹áÅÐÂÑ§ÁÕâÍ¡ÒÊ·ÓãËéµÔ´Ê¶Ò¹Ðáªèá¢ç§
Spiral Pierce Attack à¾ÔèÁ¢Öé¹ 100%, Inspiration Attack 50% (¼Å¢Í§Ê¡ÔÅ Inspiration ¨ÐËÒÂä»àÁ×èÍ¶Í´ÍÒÇØ¸)
¶éÒàÅàÇÅà¡Ô¹ 100 ä´éÃÑº ATK + 30
»ÃÐàÀ· : Both HandsSpear ¾ÅÑ§â¨ÁµÕ : 220
¹éÓË¹Ñ¡ : 0
ÍÒÇØ¸ Lv : 1
Lv ·ÕèµéÍ§¡ÒÃ : 50
ÍÒªÕ¾ : SwordmanClass
äÍà·Á¹ÕéäÁèÊÒÁÒÃ¶Â¡àÅÔ¡¡ÒÃ«×éÍËÃ×Í¤×¹à§Ô¹ä´é
¹éÓË¹Ñ¡ : 1

thROC - Thai

Spearfish Box 1H

กล่องที่บรรจุหอกปลาเอาไว้ (ระยะเวลาหนึ่งชั่วโมง)
ไอเทมเช่า
หอกปลาทะเล มันมีชื่อเสียงว่าอร่อย มันถูกแช่เย็นจนแข็ง
เมื่อใช้สกิล pierce, spiral pierce, มีโอกาสติด Critical Damage สูงขึ้นและยังมีโอกาสทำให้ติดสถานะแช่แข็ง
Spiral Pierce Attack เพิ่มขึ้น 100%, Inspiration Attack 50% (ผลของสกิล Inspiration จะหายไปเมื่อถอดอาวุธ)
ถ้าเลเวลเกิน 100 ได้รับ ATK + 30
ประเภท : Both HandsSpear พลังโจมตี : 220
น้ำหนัก : 0
อาวุธ Lv : 1
Lv ที่ต้องการ : 50
อาชีพ : SwordmanClass
ไอเทมนี้ไม่สามารถยกเลิกการซื้อหรือคืนเงินได้
น้ำหนัก : 1

thROG - Thai

Spearfish Box 1H

กล่องที่บรรจุหอกปลาเอาไว้ (ระยะเวลาหนึ่งชั่วโมง)
ไอเทมเช่า
หอกปลาทะเล มันมีชื่อเสียงว่าอร่อย มันถูกแช่เย็นจนแข็ง
เมื่อใช้สกิล pierce, spiral pierce, มีโอกาสติด Critical Damage สูงขึ้นและยังมีโอกาสทำให้ติดสถานะแช่แข็ง
Spiral Pierce Attack เพิ่มขึ้น 100%, Inspiration Attack 50% (ผลของสกิล Inspiration จะหายไปเมื่อถอดอาวุธ)
ถ้าเลเวลเกิน 100 ได้รับ ATK + 30
ประเภท : Both HandsSpear พลังโจมตี : 220
น้ำหนัก : 0
อาวุธ Lv : 1
Lv ที่ต้องการ : 50
อาชีพ : SwordmanClass
ไอเทมนี้ไม่สามารถยกเลิกการซื้อหรือคืนเงินได้
น้ำหนัก : 1

twRO - Chinese

劍旗魚槍箱子 1小時

裝有劍旗魚槍 1個的箱子。(有效時間:1小時)
租賃物品
肉質鮮美柔嫩, 可作生魚片, 經濟價值高, 冷凍的關係非常堅硬。冷凍的關係非常堅硬。
使用連刺攻擊, 螺旋擊刺時有高機率對敵人施以出血, 並有較低機率向自己施以結冰。
螺旋擊刺的攻擊力+100%, 靈感的攻擊力+50%(靈感效果於解除時消失)。
Base Lv.100 以上時ATK+30。
系列 : 雙手矛攻擊 : 220
重量 : 0
武器等級 : 1
要求等級 : 50
裝備 : 劍士系
本物品開封後無法恢復為箱子。
重量 : 1

vnRO - Vietnamese

[1Hour] Marlin Box

Một hộp chứa 1 Spearfish (Marlin) có thời hạn 1 tiếng.
________________________
Mặt hàng cho thuê.
Loại cá cờ nhật bản này khá nổi tiếng với độ ngon của nó. Ngoài ra khi ở trạng thái đông lạnh còn có thể được dùng làm vũ khí.
_
Nếu cấp độ cơ bản đạt 101 trở lên,
ATK +30
Tăng 100% sát thương của Đòn Thương Lốc.
Tăng 50% sát thương của Tinh Hoa Tuôn Trào.
_
Có tỉ lệ gây trạng thái Lưu huyết lên mục tiêu khi sử dụng Đòn Thương Lốc và Thương Phá.
Có tỉ lệ gây trạng thái Đóng băng lên bản thân khi tấn công vật lý.
_
Nhóm: Thương hai tay
ATK: 220
Nặng: 0
Cấp độ vũ khí: 1
Cấp độ yêu cầu: 50
Nghề: Kiếm sĩ
________________________
Nặng: 1

Sell price	10 z
Buy price	20 z
Weight	0
Type	Cash
Sub Type	Two-handed Spear
Location	Unknown (0x2082)
Added	2013-06-13

Marlin Box(1hr)

Item information

Classes

Caixa de Agulhão 1

剑旗鱼枪箱子(1小时)

Marlin Box(1hr)

Spearfish Box1

Spearfish Box1

Marlin Box(1hr)

Marlin Box(1hr)

청새치 1시간 상자

청새치 1시간 상자

청새치 1시간 상자

청새치 1시간 상자

Marlin Box(1hr)

Agulhão (1 hora)

Caja de Marlin (1 hora)

Spearfish Box1

Ящик с марлин (1 ч.)

Spearfish Box 1H

Spearfish Box 1H

Spearfish Box 1H

劍旗魚槍箱子 1小時

[1Hour] Marlin Box

Links