bRO - Portuguese
Materiais de Costura
Parecem ter sido guardados por um bom tempo.
Contém agulha, linha e algumas miçangas.
--------------------------
Caçadora Sherine
--------------------------
Peso: 0
cRO - Chinese
携带用针线包
无法交易。
珍藏许久的针线包。皮套表面光滑且里面还有一些针线和纽扣。
猎人 雪霖
重量: 0
dpRO - English
Portable Sewingbox
It looks like it has been cherished for a long time. The surface of leather case is perfect. It contains thread, needle and a few buttons.
Weight: 0
GGH - English
Portable Sewingbox
It seems it has been treasured for a long time. This leather case contains some needles, thread and buttons.
Hunter Sherine
Weight : 0
idRO - Indonesian
Portable Sewingbox
Sepertinya selalu dirawat dan disimpan dalam waktu lama. Permukaan casing yang terbuat dari kulit masih sempurna. Berisikan benang, jarum dan beberapa kancing.
Hunter Sherin
Berat : 0
iRO - English
Portable Sewingbox
It looks like it has been cherished for a long time. The surface of leather case is perfect. It contains thread, needle and a few buttons.
Weight: 0
iROT - English
Portable Sewingbox
It looks like it has been cherished for a long time. The surface of leather case is perfect. It contains thread, needle and a few buttons.
Weight: 0
jRO - Japanese
携帯用裁縫セット
針や糸、ボタンが入っている
ソーイングケース。
レザーケースの外側が
つるつるしていて、
長い間大切に使われていた
ことがうかがえる。
―――――――――――――
フェイヨンの室内
(座標:186,233付近)にいる
NPCシェイリーン
に届けよう。
―――――――――――――
[携帯用裁縫セット]は、
あらゆる取引、移動が
できません
―――――――――――――
重量 : 0
kROM - Korean
휴대용 반짇고리
오랫동안 소중하게 여겨졌던 것 같다. 가죽케이스 겉면이 반질반질하다. 실과 바늘, 여분의 단추가 몇 개 들어있다.
헌터 셰린
무게 : 0
kROS - English
휴대용 반짇고리
오랫동안 소중하게 여겨졌던 것 같다. 가죽케이스 겉면이 반질반질하다. 실과 바늘, 여분의 단추가 몇 개 들어있다.
헌터 셰린
무게 : 0
kROZ - Korean
휴대용 반짇고리
오랫동안 소중하게 여겨졌던 것 같다. 가죽케이스 겉면이 반질반질하다. 실과 바늘, 여분의 단추가 몇 개 들어있다.
헌터 셰린
무게 : 0
kROZS - Korean
휴대용 반짇고리
오랫동안 소중하게 여겨졌던 것 같다. 가죽케이스 겉면이 반질반질하다. 실과 바늘, 여분의 단추가 몇 개 들어있다.
헌터 셰린
무게 : 0
LATAM - English
Sewing Materials
They seem to have been stored for a long time. Contains needle, thread and some beads.
Give to Hunter Sherine
Weight: 0
LATAM - Portuguese
Materiais de Costura
Parecem ter sido guardados por um bom tempo. Contém agulha, linha e algumas miçangas.
Entregue para a Caçadora Sherine
Peso: 0
LATAM - Spanish
Materiales de Costura
Parecen haber estado guardados por un buen tiempo. Contiene aguja, hilo y algunas cuentas.
Entrégaselo a la Cazadora Sherine
Peso: 0
ropEU - English
Portable Sewingbox
Character Bound.
It looks like it has been cherished for a long time. The surface of leather case is perfect. It contains thread, needle and a few buttons.
Weight: 0
ropRU - Russian
Набор для шитья
Привязано к персонажу.
Судя по всему, этот набор был очень дорог своему бывшему владельцу. Чехол, в котором лежат инструменты, сделан из первоклассной кожи. Внутри находятся нитки, иголка и несколько пуговиц.
Вес: 0
thROC - English
Portable Sewingbox
àËÁ×͹ÇèÒ¨Ðà¤Âä´éÃѺ¡Ò÷йض¹ÍÁÁÒÍÂèÒ§ÂÒǹҹ ´éÒ¹¹Í¡¢Í§Ë¹Ñ§·ÕèãªéËèÍà»ç¹ÁѹÇÒÇ ÁÕ´éÒ¡Ѻà¢çÁáÅСÃдØÁàËÅ×ÍÍÂÙèËÅÒÂàÁç´
Hunter Sherine
¹éÓ˹ѡ : 0
thROC - Thai
Portable Sewingbox
เหมือนว่าจะเคยได้รับการทะนุถนอมมาอย่างยาวนาน ด้านนอกของหนังที่ใช้ห่อเป็นมันวาว มีด้ายกับเข็มและกระดุมเหลืออยู่หลายเม็ด
Hunter Sherine
น้ำหนัก : 0
thROG - Thai
Portable Sewingbox
เหมือนว่าจะเคยได้รับการทะนุถนอมมาอย่างยาวนาน ด้านนอกของหนังที่ใช้ห่อเป็นมันวาว มีด้ายกับเข็มและกระดุมเหลืออยู่หลายเม็ด
Hunter Sherine
น้ำหนัก : 0
twRO - Chinese
袖珍針線包
珍藏許久的針線包, 皮套表面光澤且裡面還有一些針線鈕扣。
獵人 雪霖
重量 : 0
vnRO - Vietnamese
Portable Sewingbox
Có vẻ như nó đã được trân trọng trong một thời gian dài. Bề mặt của hộp da vẫn còn hoàn hảo. Bên trong chứa chỉ, kim và một vài chiếc cúc áo.
Hunter Serin
_
Nặng: 0
No comments have been posted yet. Be the first to add a comment to this page!