Murasame [2]

Source	Type	Probability
Furious Shinobi	drop	0,15%
Shinobi	drop	0,03%

bRO - Portuguese

Murasame

Uma famosa espada que dizem ser tão afiada que é capaz de dividir oceanos ou cortar o ar e fazer com que ele sangre água.
CRIT +10 contra as raças Humanoide e Humano.
Tipo: Adaga
Ataque: 95
Propriedade: Água
Peso: 70
Nível da arma: 2
Nível necessário: 24
Classes: Ninjas e evoluções

cRO - Chinese

流水剑

据说可以砍劈流水的名剑，那锐利太强了只要划开天空的话会有流水的传说
近距离物理攻击时，对人型系魔物CRI+10
系列: 短剑攻击: 95
重量: 70 属性: 水
武器等级: 2
要求等级: 24
装备: 忍者专用

dpRO - English

Murasame

A famous sword that
is said to be sharp
enough to divide
oceans or cut
through the air to
make it bleed water.
Add Critical +10 against Demihuman monsters
when inflicting short range physical attacks.
Class: Dagger
Attack: 95
Weight: 70
Property :Water000000
Weapon Level: 2
Required Level: 24
Jobs :Ninja

GGH - English

Murasame

A famous sword that
is said to be sharp
enough to divide
oceans or cut
through the air to
make it bleed water.
Increase Critical on the Demi-Human enemies by 10,
when dealing short range physical attacks.
Class : Dagger
Attack : 95
Weight : 70
Property : Water000000
Weapon Level : 2
Required Level : 24
Job : Ninja

idRO - Indonesian

Murasame

Sebuah Pedang terkenal
yang katanya cukup
tajam untuk membelah
lautan atau membelah
udara untuk dapat
melukai air.
Critical +10 saat melawan monster Setengah Manusia
saat melakukan seranga fisik sarak dekat.
Jenis : Belati
Serangan : 95
Berat: 70
Elemen:Air
Senjata Level: 2
Level Persyaratan : 24
Job:Ninja

iRO - English

Murasame

A famous sword that is said to be sharp enough to divide oceans or cut through the air to make it bleed water.
Class: Dagger
Attack: 95
Property: Water
Weight: 70
Weapon Level: 2
Requires Level: 24
Usable By: Ninja
Add Critical +10 against Demihuman monsters when inflicting short range physical attacks.
Add Critical +10 against Human Player monsters when inflicting short range physical attacks.

iROT - English

Murasame

A famous sword that is said to be sharp enough to divide oceans or cut through the air to make it bleed water.
Class: Dagger
Attack: 95
Property: Water
Weight: 70
Weapon Level: 2
Requires Level: 24
Usable By: Ninja
Add Critical +10 against Demihuman monsters when inflicting short range physical attacks.
Add Critical +10 against Human Player monsters when inflicting short range physical attacks.

jRO - Japanese

村雨

流れる水さえも斬ることが
できる名刀。
あまりの鋭さのため、
虚空を斬れば水が
染み出るという伝説がある。
―――――――――――――
Matk + 121
―――――――――――――
近接物理攻撃時、
人間形モンスターに
Cri + 10
―――――――――――――
系列 : 短剣
攻撃 : 95
重量 : 70
属性 : 水
武器レベル : 2
要求レベル : 24
装備 : 忍者系

kROM - Korean

무라사메

흐르는 물 조차 베어낼 수 있다는 명검. 예리함이 지나쳐 허공을 가르면 물이 배어나온다는 전설이 있다.
근접 물리 공격시, 인간형 적에게 크리티컬 + 10.
계열 : 단검 공격 : 95
무게 : 70 속성 : 수
무기 레벨 : 2
요구 레벨 : 24
장착 : 닌자전용

kROS - English

무라사메

흐르는 물 조차 베어낼 수 있다는 명검. 예리함이 지나쳐 허공을 가르면 물이 배어나온다는 전설이 있다.
근접 물리 공격시, 인간형 적에게 크리티컬 + 10.
계열 : 단검 공격 : 95
무게 : 70 속성 : 수
무기 레벨 : 2
요구 레벨 : 24
장착 : 닌자전용

kROZ - Korean

무라사메

흐르는 물 조차 베어낼 수 있다는 명검. 예리함이 지나쳐 허공을 가르면 물이 배어나온다는 전설이 있다.
근접 물리 공격시, 인간형 적에게 크리티컬 + 10.
계열 : 단검 공격 : 95
무게 : 70 속성 : 수
무기 레벨 : 2
요구 레벨 : 24
장착 : 닌자 계열

kROZS - Korean

무라사메

흐르는 물 조차 베어낼 수 있다는 명검. 예리함이 지나쳐 허공을 가르면 물이 배어나온다는 전설이 있다.
근접 물리 공격시, 인간형 적에게 크리티컬 + 10.
계열 : 단검 공격 : 95
무게 : 70 속성 : 수
무기 레벨 : 2
요구 레벨 : 24
장착 : 닌자 계열

LATAM - English

Murasame

A famous sword that is said to be so sharp that it can split oceans or cut through the air and make it bleed water.
CRIT +10 against Humanoid and Human races.
Type: Dagger
Attack: 95
Property: Water
Weight: 70
Weapon level: 2
Level required: 24
Classes: Ninjas and evolutions

LATAM - Portuguese

Murasame

Uma famosa espada que dizem ser tão afiada que é capaz de dividir oceanos ou cortar o ar e fazer com que ele sangre água.
-------------------------
CRIT +10 contra as raças Humanoide e Humano.
-------------------------
Tipo: Adaga
ATQ: 95 ATQM: 0
Propriedade: Água
Peso: 70
Nível da arma: 2
Nível necessário: 24
Classes: Ninjas e evoluções

LATAM - Spanish

Murasame

Una famosa espada de la que se dice que está tan afilada que puede partir océanos o cortar el aire y hacer que sangre agua.
CRÍT +10 contra razas Humanoides y Humanas.
Tipo: Daga
ATQ: 95
Propiedad: Agua
Peso: 70
Nivel del arma: 2
Nivel necesario: 24
Clases: Ninjas y evoluciones

ropEU - English

Murasame

A famous sword that is said to be sharp enough to divide oceans or cut through the air to make it bleed water.
Critical +10% against Human and Demihuman enemies
Class: Dagger
Property: Water
Attack: 95 Weight: 70
Weapon Level: 2
Required Level: 24
Jobs: Ninja

ropRU - Russian

Мурасамэ

Очень острый кинжал. По легенде, им можно разрезать даже воду.
—————————————
Шанс крит. удара по расам Человекоподобные и Люди +10%
—————————————
Класс: Кинжал
Элемент: Вода
Атака: 95 Вес: 70
Уровень оружия: 2
Требуемый уровень: 24
Квалификация: Ниндзя и производные

thROC - English

Murasame

´Òº·ÕèÁÕª×èÍàÊÕÂ§àÅèÒ¡Ñ¹ÇèÒ¤ÇÒÁ¤Á¢Í§ÁÑ¹ÊÒÁÒÃ¶¼èÒÁËÒÊÁØ·Ã, µÑ´ÍÒ¡ÒÈËÃ×ÍáÂ¡¹éÓä´é
Critical +10 àÁ×èÍâ¨ÁµÕÁÍ¹ÊàµÍÃì»ÃÐàÀ· Demi-Human ã¹ÃÐÂÐ»ÃÐªÔ´
»ÃÐàÀ· : Dagger ¾ÅÑ§â¨ÁµÕ : 95
¹éÓË¹Ñ¡ : 70 ¸ÒµØ : Water
ÍÒÇØ¸ Lv : 2
àÅàÇÅ·ÕèµéÍ§¡ÒÃ : 24
ÍÒªÕ¾ : Ninja Cls

thROC - Thai

Murasame

ดาบที่มีชื่อเสียงเล่ากันว่าความคมของมันสามารถผ่ามหาสมุทร, ตัดอากาศหรือแยกน้ำได้
Critical +10 เมื่อโจมตีมอนสเตอร์ประเภท Demi-Human ในระยะประชิด
ประเภท : Dagger พลังโจมตี : 95
น้ำหนัก : 70 ธาตุ : Water
อาวุธ Lv : 2
เลเวลที่ต้องการ : 24
อาชีพ : Ninja Cls

thROG - Thai

Murasame

ดาบที่มีชื่อเสียงเล่ากันว่าความคมของมันสามารถผ่ามหาสมุทร, ตัดอากาศหรือแยกน้ำได้
Critical +10 เมื่อโจมตีมอนสเตอร์ประเภท Demi-Human ในระยะประชิด
ประเภท : Dagger พลังโจมตี : 95
น้ำหนัก : 70 ธาตุ : Water
อาวุธ Lv : 2
เลเวลที่ต้องการ : 24
อาชีพ : Ninja Cls

twRO - Chinese

利劍

據說可以砍劈流水的名劍, 那銳利太強了只要劃開天空的話會有流水的傳說。
近距離物理攻擊時, 對玩家人類型、人類型的CRI+10。
系列 : 短劍攻擊 : 95
重量 : 70 屬性 : 水
武器等級 : 2
要求等級 : 24
裝備 : 忍者

twROZ - English

利劍

因斬斷流水而成名的名劍，甚至因為過度銳利，更有劃破空間斬出流水的傳言。
對人類型、玩家型造成的CRI+10。
系列 : 短劍攻擊 : 95
重量 : 70 屬性 : 水
武器等級 : 2
需求等級 : 24
裝備 : 忍者專用

vnRO - Vietnamese

Murasame

Một thanh kiếm danh tiếng được cho là có thể chém đứt cả dòng nước đang chảy. Tương truyền rằng lưỡi kiếm sắc bén đến mức khi vung lên, nó có thể cắt đứt không khí và tạo ra nước.
Khi tấn công vật lý tầm gần, CRIT +10 lên chủng loài Á thần.
_
Nhóm: Dao găm
ATK: 95
Thuộc tính: Nước
Nặng: 70
Cấp độ vũ khí: 2
Cấp độ yêu cầu: 24
Nghề: Nhẫn giả

Sell price	10 z
Buy price	20 z
Weight	70
Type	Weapon
Sub Type	Dagger
Location	Right Hand
Added	2013-06-13

Item information

Classes

Murasame

流水剑

Murasame

Murasame

Murasame

Murasame

Murasame

村雨

무라사메

무라사메

무라사메

무라사메

Murasame

Murasame

Murasame

Murasame

Мурасамэ

Murasame

Murasame

Murasame

利劍

利劍

Murasame

Links